Search

Lijek za ljubav, Izbor iz poezije 1956-2006

26,41 

Trenutno nedostupno

O knjizi

Lijek za ljubav (Izbor iz poezije 1956–2006), prvi hrvatski odabir iz poezije legendarnog kanadskog kantautora, pjesnika, romanopisca i zen redovnika Leonarda Cohena (1934.), po mnogo čemu bi trebao biti posebno, pa i jubilarno izdanje. Naime, godinu prije Cohen je navršio 80. rođendan, a ujedno je i obilježio gotovo šest desetljeća stvaralačkog rada, i to kao umjetnik koji je ostavio neiskorjenjiv trag u srednjoj struji globalne kulture, čiji je utjecaj na najnovije naraštaje ljubitelja glazbe i lijepe riječi danas možda i veći no ikada ranije.

O tome ponajbolje svjedoče njegova rasprodana svjetska turneja 2008. — 2013. u sklopu koje ga je vidjelo više od četiri milijuna ljudi, svečano uvođenje u Rock’n’Roll Hall of Fame (2008.), a da i ne spominjemo gotovo neprilično velik broj izvođenja njegove ikonske pjesme Hallelujah na izborima za najtalente diljem planeta; što je samo po sebi u nekoj mjeri bizarna činjenica koju je Cohen na sebi svojstveno skrušen i duhovit način popratio riječima: “Valjalo bi na neko vrijeme uvesti moratorij na njeno izvođenje”!

Ovaj izbor iz Cohenove lirike, naslovljen jednom od njegovih najslavnijih i tematski najemblematičnijih pjesama Lijek za ljubav, prati Cohena kao pjesnika još od montrealskih dana, odnosno od daleke 1956., kada se, kao netom završeni student Sveučilišta McGill i dečko iz dobre kuće sklon boemskom životu, prvi put poprilično umješno okušao u javnom stihovanju (navodno da bi pridobio što veću naklonost ljepšeg spola, u čemu je, uzgred, poslije desetljećima bio izuzetno uspješan), pa sve do ne tako davne 2006., kada je poklonike svoga opusa ugodno iznenadio svojom novom, mudrom, duhovitom i čitkom pjesničkom zbirkom Knjiga čežnje.

Prijevod:

Leonard Cohen (1934.–2016.), kanadski pjesnik, kantautor i romanopisac, rođen je u Montrealu. Diplomirao je na Sveučilištu McGill u rodnom gradu, živio u Londonu, na grčkom otoku Hidri, u New Yorku, Nashvilleu i Los Angelesu, a od 1994. do 1999., u zen-budističkom samostanu na Mt. Baldyiju iznad L.A.-a, gdje je bio zaređen pod imenom Jikan (“Tihi”). Njegova pjesnička karijera počela je ranih 50-tih, kada je uz svoje mentore – danas klasike kanadske poezije – Louisa Dudeka, Irvinga Laytona I F.R. Scotta, bio dio tzv. montrealske pjesničke škole koja je označila početak moderne kanadske poezije. No Cohena je put odveo u sasvim drugom smjeru te 1967. za Columbiju snima svoju prvu ploču. Prvu koncertnu turneju odradio je 1970. godine i kontinuirano nastupao do 1993.; u periodu od 2008. do 2013. održao je jednu od najhvaljenijih turneja u povijesti popularne glazbe koja mu je konačno donijela svjetsku slavu i komercijalni uspjeh. Godine 2010. dobio je Grammyja za životno djelo, a 2011. književnu nagradu Príncipe de Asturias.

autor

Leonard Cohen

prevodilac

Damir Šodan

jezik izvornika

engleski

izdavač

Vuković & Runjić

broj stranica

608

uvez

meki šivani

dimenzije

215 x 144 x 45 mm

težina

750 g

godina izdanja

2015.

isbn

9789532861181