Ljeto počinje u zimi 2020. na pustoj plaži u Brightonu, s tinejdžerskim nedoumicama i umovanjima brata i sestre Greenlaw. Odvest će nas na otok Man, u britanski logor za “neprijateljske državljane” u vrijeme Drugog svjetskog rata, u posjet Shakespeareu i Dickensu, Chaplinu i Einsteinu. Pjesnički i razbarušeno, čas zaigrano, čas tjeskobno, u isti mah ironično i sentimentalno, Ali Smith zatvara prozni ciklus koji je obilježio drugo desetljeće 21. stoljeća i inaugurirao pisanje povijesnog romana u stvarnom vremenu.
Četiri godišnja doba, četiri godine, četiri knjige, od 2016. i Brexita do 2020. i pandemije. Kako pisati “o” trenutku “u” trenutku – i s vjerom da će tekst odoljeti zubu vremena, ne samo u književnom, nego i u društvenopolitičkom smislu? Smith u Ljetu povezuje konce između tema i likova koji se provlače kroz prethodne romane i tka završnicu koja otvoreno proziva desničarski nacionalizam i ksenofobiju, povijesnu krivnju i aktualnu ekološku odgovornost – i zadržava vjerodostojan humanistički optimizam.
Jedan od romana godine 2020. po izboru niza britanskih i američkih publikacija, Ljeto je dobitnik Nagrade Orwell za političku prozu 2021.
“Ljeto nije samo godišnje doba za sva vremena. Nego i virtuozan nastup književnice koja balansira na obzoru nepregledne tame današnjeg dana i sažima svu toplinu i svjetlo čovjekova unutarnjeg ljeta.”
—Ellen Akins, Washington Post
“Ali Smith zaokružila je jedan od zacijelo najteže odredivih i najvažnijih pothvata suvremene proze… Prateći kako se likovi u Ljetu prepliću poput granja nad cestom, činilo mi se da nijedan romanopisac nije uspio tako točno opisati tužno i upućeno ludilo našeg vremena.”
—Charles Finch, Boston Globe
“Sad je čas da u jednom dahu pročitamo sve četiri epizode koje zajedno tvore veličanstvenu, epsku ariju. Vizionarska, ambiciozna, velemajstorska serija Ali Smith još će se desetljećima proučavati i oponašati.”
—Esquire
“Prvi veliki roman o dobu koronavirusa – knjiga kojoj se treba posvetiti, veliko književno postignuće koje virtuozno portretira psihu jedne nacije.”
—Evening Standard
“U isti mah ludo novatorski i utješno poznat, književni pothvat Ali Smith kao da nas od samog početka usmjerava prema nadi, prema predodžbi da ako želimo obrnuti nepovratan tijek povijesti, rješenje moramo tražiti u mogućnostima romaneskne forme.”
—Sarah Collins, Guardian
“Pjesma u prozi koja slavi sjećanje i praštanje, ono kad shvatiš šalu i iskoristiš trenutak.”
—Dwight Garner, New York Times