Lužinova obrana

45,00 kn

Share on facebook
Share on twitter
Share on telegram
Share on whatsapp
Share on email
O knjizi

Mračan i povučen, Lužin je čudo od djeteta, šahovski genij koji već kao tinejdžer postaje majstor. Uvijek u pratnji zlokobnog Valentinova, dijelom mentora a dijelom svodnika, Lužin putuje u velike gradove Europe na turnire i s lakoćom svladava protivnike. Njegovo ime šapće se s poštovanjem, njegove pobjede proglašavaju se besmrtnima. S trideset godina bori se protiv strastvenog talijanskog velemajstora Turatija, poznatog po brzim pobjedama, i služi se svojom pomno smišljenom obranom.

No kad nije za šahovskom pločom, Lužina zbunjuje svijet koji ga okružuje i uzalud traži objašnjenje za način na koji se nižu događaji u njegovu životu. Čini se da nema nikakve logike iza poteza njegove snobovske punice, sjećanja na njegova plašljiva, obožavana oca, čak ni iza uredno presavijenoga rupčića u njegovu džepu ili spirale narančine kore.

U životu je Lužin pijun koji odozdo gleda nejasne figure što se nadvijaju nad njim. Smišlja sredstvo kojim će možda moći osujetiti namjere svojeg zagonetnog, veličanstvenog protivnika. Sredstvo koje podrazumijeva proizvoljnu, apsurdnu te posve nezamislivu kombinaciju poteza…

“Za one koji tek trebaju ući u jedinstveni nabokovski svijet, Lužinova obrana predstavlja kraljevski put…”
— John Updike

Prijevod:

Vladimir Nabokov rođen je 1899. u Sankt Peterburgu u Rusiji. Obitelj Nabokov bila je poznata kao visoko obrazovana i trilingvalna. Kao mladić studirao je slavenske i romanske jezike na Trinity Collegeu u Cambridgeu, gdje je diplomirao 1922. Narednih osamnaest godina živio je u Berlinu i Parizu, bio plodan pisac na ruskom pod pseudonimom Sirin i izdržavao se prijevodima, podukom engleskog jezika i tenisa i sastavljanjem prvih križaljki na ruskom jeziku. Godine 1925. oženio se Vérom Slonim s kojom je imao jedno dijete, sina Dmitrija. Nakon što je već bježao iz Rusije i Njemačke, Nabokov je 1940. ponovno postao izbjeglicom, kad je bio prisiljen otići iz Francuske u Sjedinjene Države. Ondje je predavao na Wellesleyu, Harvardu i Cornellu. Također je odustao od pisanja na ruskome i počeo pisati prozu na engleskome jeziku. Nabokovljevo američko razdoblje bilo je, po općem sudu, doba stvaranja njegovih najboljih djela, kao što su Lolita (1955.), Pnin (1957.) i Blijeda vatra (1962.), kao i prijevoda njegovih ranijih ruskih romana na engleski. Okušao se i u prijevodima Ljermontova i Puškina na engleski i napisao nekoliko djela s područja književne kritike. Vladimir Nabokov umro je u bolnici kraj Montreuxa u Švicarskoj 1977.

autor

Vladimir Nabokov

prevodilac

Igor Buljan

jezik izvornika

ruski

izdavač

Vuković & Runjić

broj stranica

200

uvez

meki

dimenzije

215 x 133 x 14 mm

težina

270 g

godina izdanja

2011.

isbn

9789532860740